Nafarroan, euskara eta euskaraz aritzen diren irakasleak jo puntuan dauden egun hauetan ezin gaitezke mutu geratu, elebakarraren diktadurapean urte askoz egon ondoren goratu dezagun gure ahotsa eta goratu dezagun gure hizkuntza, euskara.
Ezin dezakegu ahaztu euskara egoera diglosikoan dagoela, gutxitutako hizkuntza dela, besteak beste, hizkuntzen normalizaziorako estrategiarik ez delako izan. Are gehiago, estrategia bakarra, gutxitzea izan delako.
Bigarren mailako herritar gisa hartzen gaituzte euskaldunok, eta nafar jendartearen gehiengo zabalak ez du nahi ez hizkuntza bazterketarik, ez halako erasorik Nafarroan.
Gaur egungo egoera honek izen-abizen jakineko arduradunak ditu. Arduradun politikoak, kargu publikoak eta halako bidegabekerien aurrean beste alde batera begiratu dutenak ere bai.
Bitxia iruditzen zaigu zapaltzaileak zapalduaren papera hartu izana, borreroak biktimaren papera hartzen duenean, orduan bai esan dezakegu egoera disfuntzional baten aurrean gaudela.
Aldaketaren aro honetan justizia soziala egotea nahi badugu, erreparazioa beharrezkotzat jotzen dugu, euskarak eta euskara jendeak pairatutako kaltearen erreparazioa. Eraldaketa soziala euskaratik izango da ala ez da izango.
Euskara normalizatzeko, beste hizkuntza-politika aktiboa behar dugu, helburu eta epe zehatzak izanen dituena, ikuspegi osokoa, baliabidez ongi hornitua, Administrazio osora zabalduko dena, ongi koordinatua, baita Euskalgintzarekin ere. Erabilera helburu duen politika behar dugu, hizkuntza-eskubideen bermea ekarriko duena.
Nafarroa osoan euskararen ofizialtasuna eta auzo zein herri guztietan euskaraz ikasteko eskubidea bermatu behar da; hiztunon eskubideei mugarik ez jartzea bermatu behar da.
Euskaraz bizi nahi dugu eta horretarako beste estatus juridiko bat, beste politika bat, eragile sozial eta politikoen aldetik beste jarrera bat behar da.
Bigarren mailako herritarrak izan nahi ez dugulako, aldarri egin dezagun guztiok batera: "Nafarroan euskaraz ikasi, bizitzeko eskubidea". Alda dezaten, alda dezagun baina beti euskarari bai.
Alberto Goikoa De Lorenzo, Txane Senar Lizarraga, Gorka Bueno eta Ainara Artetxe Azkueta Nafarroako LAB Irakaskuntzako kideak