Euskaldun elebidunek Nafarroan benetan jasaten duten bazterkeriaren kasu erreal batzuk azaldu eta gero, euskararen lege berriak LABen ustez jaso beharko lituzkeen ezaugarri nagusiak aletu zituzten sindikalistek. Batetik, LABek uste du gaur egun indarrean dagoen Euskararen Legeak ezarritako zonifikazioa gainditu behar dela eta nafar guztiei eskubide berberak aitortu behar zaizkiela, haien bizilekua edozein dela ere. Bigarrenik, lege berriak jaso behar du nafar guztiek eskubidea dutela hautatzeko Administrazioarekin erabiliko duten hizkuntza, izan euskara edo gaztelania. Hirugarrenik, lege berriak izan behar du dinamikoa -beharrak berrikusi eta errealitate berriei egokitzeko-, posibilista eta ez-murriztailea. Eta laugarrenik, lege berriak aitortu behar du nafar guztiek dutela euskara dohainik ikasteko eskubidea, beraien adina edozein dela ere.
Legeak jaso beharko lituzkeen ezaugarriei buruzko proposamen zehatzagoak ere egin dituzte, administrazioari, hezkuntzari eta lan munduari begira.
ADMINISTRAZIOA
• Administrazioaren barnean zirkuitu elebidunak sortuko dira herritarrek edozein tramite egiteko bide osoa euskaraz egin ahal izateko.
• Euskara administrazioan lan hizkuntza bihurtuko da.
• Euskara administrazioaren barnean komunikatzeko eta funtzionatzeko hizkuntza izanen da euskarri eta bide guztietan.
• Herritarrekin komunikatzeko euskarri eta bide guztietan euskarazko komunikazioa bermatuko da.
• Administrazioko langileei, beste langileei bezala, lan ordutegiaren barnean ordezkatuak diren bitartean, euskaraz doan ikasteko eskubidea, lan harremanak euskaraz izateko eskubidea eta euskaraz lan egiteko eskubidea bermatuko zaizkie.
• Edozein sarbide dela medio euskara betebehar edo meritua izanen da lanpostu eskaintza guztietarako.
HEZKUNTZA
• Euskaraz ikasteko eskubide unibertsala, doakoa eta edozein adinetan.
• Nafarroako bi hizkuntzetan gaitasun egokia ziurtatuko duen hezkuntza eredua eta aldi berean beste hizkuntzetan, ingelesean eta frantsesean bereziki, konpetentzia nahikoa bermatuko duena beste irakasgaietako konpetentziak baztertu gabe.
• Ikastolen Sareak egindako lanaren eta eleaniztasunean eta pedagogian aitzindaritzaren aitortza egin, eta elkarlanerako aukera eta bizirauteko bermea eskaini.
LAN MUNDUA
• Nafarroa osorako hizkuntza politika berri, eragingarri eta burujabea.
• Euskarabideari baliabide eta eskumen nahiko esleitzea hizkuntza politika egokiak aurrera eramateko
• Lan munduaren euskalduntzea araubidean jartzea.
• Langileon hizkuntza eskubideak aitortzea:
o Euskara ezagutzeko eskubidea doan lan ordutegiaren barnean eta ordezkatua izanik.
o Lan jarduna eta lanbidea euskaraz garatzeko eskubidea.
o Lan harremanak euskaraz eraikitzeko eskubidea.