{"id":17211,"date":"2018-05-09T11:07:28","date_gmt":"2018-05-09T11:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lab.eus\/hemos-pedido-a-metro-bilbao-que-garantice-el-conocimiento-del-euskara-en-su-nuevas-contrataciones\/"},"modified":"2018-05-09T11:07:28","modified_gmt":"2018-05-09T11:07:28","slug":"hemos-pedido-a-metro-bilbao-que-garantice-el-conocimiento-del-euskara-en-su-nuevas-contrataciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/hemos-pedido-a-metro-bilbao-que-garantice-el-conocimiento-del-euskara-en-su-nuevas-contrataciones\/","title":{"rendered":"Hemos pedido a Metro Bilbao que garantice el conocimiento del euskara en su nuevas contrataciones"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<div style=\"padding-right:15px;width:345px; float:left; border-right-style:solid; border-right-width:1px; border-right-color:#dddddd\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-17210\" src=\"https:\/\/www.lab.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/materiala_argazkiak_Arloak_euskara_18_05_09Metro_Metro2.jpg\" width=\"345\" height=\"175\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lab.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/materiala_argazkiak_Arloak_euskara_18_05_09Metro_Metro2.jpg 699w, https:\/\/www.lab.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/materiala_argazkiak_Arloak_euskara_18_05_09Metro_Metro2-300x152.jpg 300w, https:\/\/www.lab.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/materiala_argazkiak_Arloak_euskara_18_05_09Metro_Metro2-150x76.jpg 150w, https:\/\/www.lab.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/materiala_argazkiak_Arloak_euskara_18_05_09Metro_Metro2-696x355.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 345px) 100vw, 345px\" \/><em><span style=\"font-size: 14px; \"><\/p>\n<p> En su &uacute;ltima oferta de empleo sit&uacute;a el nivel de ingl&eacute;s por encima del conocimiento del euskera.<\/p>\n<p> <\/span><\/em>LAB solicita que se anule esta oferta de trabajo o, en su defecto, que se aumente el conocimiento del euskara a B2.<\/p>\n<p> El domingo 6 de mayo se public&oacute; en diferentes medios de prensa, as&iacute; como en la p&aacute;gina web de Metro Bilbao, una oferta de trabajo para cubrir un puesto de Analista Inform&aacute;tico en las oficinas centrales de suburbano. En el apartado de requisitos, el conocimiento de idiomas se recoge de la siguiente manera: &ldquo;Es necesario aportar conocimientos de Euskera a nivel B1 e Ingl&eacute;s a nivel B2&rdquo;.<\/p>\n<p> De esta manera, una empresa de car&aacute;cter p&uacute;blico como Metro Bilbao est&aacute; restando entidad al euskara, una de las lenguas oficiales de la CAPV, posicion&aacute;ndola por debajo de una lengua ajena y no oficial. As&iacute; mismo, se est&aacute;n vulnerando los derechos ling&uuml;&iacute;sticos tanto del personal laboral como de las personas usuarias del metro, ya que actuando de este modo se est&aacute; dificultando la posibilidad de trabajar y atender en euskara.<\/p>\n<p> &iquest;Alguien comprender&iacute;a en alguna otra parte del mundo que se exija m&aacute;s conocimientos de un idioma extranjero, que del propio?<\/p>\n<p> Metro Bilbao, en vez de dar pasos para que el euskara sea una lengua de servicio y de trabajo, potencia otras lenguas, especialmente el ingl&eacute;s, en contra de los objetivos de los planes ling&uuml;&iacute;sticos del Gobierno Vasco y del compromiso adquirido por esta entidad con el certificado BIKAIN.<\/p>\n<p> LAB solicita a la direcci&oacute;n de Metro Bilbao que, para garantizar los derechos ling&uuml;&iacute;sticos en el &aacute;mbito de trabajo, anule esta convocatoria de empleo, o en su defecto aumente el requisito de conocimiento del euskara a B2.<\/p>\n<p> Asimismo, instamos al resto de sindicatos y a otras instituciones que se puedan verse afectadas por esta medida, a intensificar su trabajo en defensa de los derechos ling&uuml;&iacute;sticos y la normalizaci&oacute;n del euskera en el &aacute;mbito laboral.<br \/> &nbsp;<\/div>\n<div style=\"width:180px; float:left; padding-left:15px;\">\n<div style=\"text-align: center; \"><a href=\"\/rssak\"><input src=\"\/materiala\/argazkiak\/feed.png\" alt=\"RSSak\" longdesc=\"undefined\" width=\"30\" type=\"image\" height=\"30\" \/><\/a><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/pages\/LAB-sindikatua\/292846207397345\" rel=\"noopener noreferrer\"><input src=\"\/modules\/mod_socialmediacloud\/icons\/facebook.png\" alt=\"LAB Facebooken\" longdesc=\"undefined\" width=\"30\" type=\"image\" height=\"30\" \/><\/a><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/issuu.com\/lab_argitalpenak\" rel=\"noopener noreferrer\"><input src=\"\/modules\/mod_socialmediacloud\/icons\/issuu.png\" longdesc=\"undefined\" width=\"30\" type=\"image\" height=\"30\" \/><\/a><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/es.scribd.com\/LABsindikatua\" rel=\"noopener noreferrer\"><input src=\"\/modules\/mod_socialmediacloud\/icons\/scribd.png\" longdesc=\"undefined\" width=\"30\" type=\"image\" height=\"30\" \/><br \/> <\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center; \"><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/twitter.com\/LABsindikatua\" rel=\"noopener noreferrer\"><input src=\"\/modules\/mod_socialmediacloud\/icons\/twitter.png\" longdesc=\"undefined\" width=\"30\" type=\"image\" height=\"30\" \/><\/a><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/labsindikatua\" rel=\"noopener noreferrer\"><input src=\"\/modules\/mod_socialmediacloud\/icons\/youtube.png\" longdesc=\"undefined\" width=\"30\" type=\"image\" height=\"30\" \/><\/a><a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/lab-sindikatua\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><input src=\"\/modules\/mod_socialmediacloud\/icons\/flickr.png\" longdesc=\"undefined\" width=\"30\" type=\"image\" height=\"30\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.labsindikatua.org\/eu\/hasiera\/upload\"><input src=\"\/modules\/mod_socialmediacloud\/icons\/igo.png\" longdesc=\"undefined\" width=\"30\" type=\"image\" height=\"30\" \/><\/a><\/div>\n<p> &nbsp;<\/p><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En su &uacute;ltima oferta de empleo sit&uacute;a el nivel de ingl&eacute;s por encima del conocimiento del euskera. LAB solicita que se anule esta oferta de trabajo o, en su defecto, que se aumente el conocimiento del euskara a B2. El domingo 6 de mayo se public&oacute; en diferentes medios de prensa, as&iacute; como en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17210,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3280,2998],"tags":[3192],"class_list":{"0":"post-17211","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-secretaria-de-euskara","8":"category-uncategorized-eu-es","9":"tag-euskara-es"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lab.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}